Poslední premiérou sezony 2025/2026 v Městském divadle Kladno bude Moliérova Škola žen v překladu Jiřího Žáka. Režie veršované komedie se zhostí Jiří Seydler a hlavní roli Arnolfa ztvární Miroslav Večerka. Těšit se můžete také na Natálii Hejlovou v roli Anežky, Václava Wernera Krause v roli Horáce a na další kladenské herce v milé společnosti hostů Martina Hrubého a Vladimíry Benoni.

Škola žen je rané a dodnes, v porovnání s Lakomcem či Tartuffem, méně známé dílo francouzského komediografa Molièra. Už zde ale autor demonstroval svoji příznačnou provokativnost a představil hlavní témata své pozdější tvorby. Režisér Jiří Seydler vnímá jako podstatné téma generační střet. Stárnoucí Arnolf celý život přemýšlel, co je to manželství a jak se v něm vyhnout utrpení, aby přišel přímočarý milovník Horác a ukázal mu, že lásku si nejde naplánovat ani koupit. Téma se propisuje také do příběhu Arnolfovy schovanky a vysněné ženy Anežky, která se vzbouří zavedené představě poslušné manželky a vydobyde si, že si svůj život zařídí po svém. Pro Molièra typická kritika lidských neřestí je ve Škole žen soustředěna kolem Arnolfovy žárlivosti. Zesměšňováni jsou ale i ti, kteří se za každou cenu chtějí dostat do vyšší společnosti, a koneckonců i mladí milenci, pro něž jsou běžné peripetie dlouholetého manželství zatím nepředstavitelné.

V Kladně se k Molièrovi vracíme po šesti letech a Škola žen se na jevišti našeho divadla objeví poprvé za 111 let jeho fungování. Hudbu k inscenaci zkomponuje skladatel Mario Buzzi. Zhudebněné pasáže veršovaného textu budou mít více funkcí: akcentují aktuální emoci postavy, poskytnou další rovinu interpretace situací a také pomohou temporytmu inscenace. Živost a vrstevnatost hry s patrnými vlivy commedie dell´arte podpoří také dynamická a účelná scéna Michala Hajmovského. Herci v historizujících kostýmech Tomáše Kypty tak budou mít díky modernímu hudebnímu nastudování a pohyblivým scénickým objektům možnost, aby textem starým přes 300 let oslovili i současného mladého diváka a zároveň vzdali hold tomu nejlepšímu z dědictví evropské komedie.

• Molière
• Škola žen
• Překlad: Jiří Žák
• Režie: Jiří Seydler
• Dramaturgie: Adéla Krausová
• Scéna: Michal Hejmovský
• Kostýmy: Tomáš Kypta
• Hudba: Mario Buzzi

Hrají: Miroslav Večerka, Natálie Hejlová, Václav Werner Kraus, Martin Hrubý j. h., Silvester Matula, Vojtěch Hájek, Jana Zenáhlíková, Jiří Racek, Filip Cíl, Karolína Bínová, Vladimíra Benoni j. h.

Premiéra: v pátek 5. června 2026 od 19 hod v hlavním sále MDK.