SAMK Fotografové Kladno
ČSAD KLADNO TEPO Broučci v zámku
  • Fotografové Kladno
  • ČSAD MHD Kladno
  • SAMK

O MAZANCI A JEHO VELIKONOČNÍM PŘÍBĚHU

Pondělí, 6. dubna 2026 15:36

České Velikonoce jsou nemyslitelné bez mazance, tradičního velikonočního bochánku z nadýchaného kynutého těsta. Svým kulatým tvarem a zlatavou barvou připomíná zářící kotouč jarního slunce.
Než hospodyně bochánek vloží do pece, vyřízne do jeho středu znamení kříže. Tento symbol má dvojí význam. Ten praktický zajišťuje prostor, kudy může z těsta unikat pára, díky čemuž mazanec lépe kyne a nepraskne. Symbolický charakter kříže pak připomíná Kristovu oběť a zároveň slouží jako magická ochrana, aby se těsto v peci nesrazilo a dům po celý rok provázelo Boží požehnání. Mazanec tak není jen obyčejným pečivem, ale posvátným darem, který si svou úlohu obřadního jídla uchoval již od 14. století.
Nejstarší písemné svědectví o velikonoční kuchyni a svěcení mazanců zachoval spisovatel a kazatel T. Štítný z konce 14. století. Popisuje v něm, že se o Velikonocích světí mazance, vejce, beránci a sýr. Kromě toho se dochoval i zápis, že hospodyňky již na sazometnou středu (tj. středu před zeleným čtvrtkem, kdy se poklízelo, vymetaly saze) chystaly jeřábky na památku, že Hospodin krmil lid izraelský na poušti 40 let křepelkami, podobnými jeřábkům…
Jeden z nejstarších receptů na mazance pochází ze 16. století. Popsal ho Bavor Rodovský z Hustiřan (1526-1591), který mimochodem vydal jednu z nejstarších kuchařek (1591). „Chceš-li míti čisté mazance, vezmi nejprve másla, smetany a vstav je do peci, neb k uhlí, ať se shřeje. Potom vezmi mouku bílú, vsypiž tam v tu smetanu, ať bude jako kaše, a potom vejce. Vlí, cožť se zdá kvasnic, vrtiž a bí lopatkou velmi dobře za chvíli dobrou. A potom vezmi šafránu a hřebíčkuov a okořeniž, potom sejr strouhaný. Vlíž tam ta vejce, zmíšej a ihned klaď v těsto mazání, ať to těsto bude prve hotové, ihned za tepla vsaď do peci.“ O Velikonocích bývaly rovněž oblíbené špinátové koblihy.
Mazance se světívaly v kostele, aby nebylo nutné nosit do kostela všechny kusy, které se doma napekly, radila zkušená hospodyně Magdalena Dobromila Rettigová ve své knize z roku 1838: Ten malý mazanec, když pěkně upečen je, dej s barevnými vejci k svěcení. Máš-li beránka nebo kůzlátko, dej pečený zadeček k tomu svěcení. Mazaneček rozděl pak mezi domácí lidi na památku zmrtvýchvstání našeho Spasitele a ten velký požívej podle libosti.
Ve středověku se do těsta přidával například i tvaroh, aby bylo lepší a kypřejší. Na syrnej koláč k Veliké noci se o Velikonocích těšila šlechta a měšťané ještě na konci 18. století. Protože na jaře slepice dobře nesly, na mazancovém těstě se vejci nikdy nešetřilo. Věřilo se, že čím jsou žlutší, tím lépe chutnají. Mazance se pekly na Bílou sobotu a každý člen rodiny musel ze sladkého bochánku dostat svůj díl. V bohatších rodinách navíc dlouho panoval zvyk péct pro každého člena domácnosti vlastní malý mazanec.
Ze starých kronik:
– Z historie je také doloženo, že se těsto na mazance míchalo posvěcenými kočičkami o květné neděli: Domácí hledí uchovati pruty (posvěcené kočičky) neporušené až do pečení velikonoční „pasky“ (mazance), ježto se jich užívá ke hnětění tohoto „svjatoho chliba.“ (17. st.)
Celý článek i s pověrami volně ke čtení:

České zvyky, tradice a pranostiky – ilustrace která baví. Více  o zvycích, tradicích a mnohém dalším naleznete ZDE.


  1. zprávy

    Chcete do kriminálu? V listopadu máte jedinečnou šanci a po exkurzi vás pustí ven, registrace spuštěna

  2. kultura

    ​Slánští umělci zářili v pražském Microsoftu: Křest knihy Digilidi rozezněla hudba s texty od AI

  3. kultura

    Strážníci upozorňují: Deratizace veřejných míst patří jen do rukou odborníků

  4. sport

    Kanonýři pokračují ve vítězném tažení, tentokrát porážku od nich okusil Hattrick

  5. pozvánka

    ​Cukr, tlak, saturace i EKG: Kladenská nemocnice zve na Den zdraví

  6. zprávy

    Kouzelné podzemí ožívá: S lampou do podzemí v hornickém skanzenu Mayrau, už v sobotu

  7. krimi

    ​Kladenská hlídka řešila dalšího mladíka s dlouhou zbraní na ulici, „kuličkovka“ byla součástí halloweenského kostýmu

  8. pozvánka

    Svatomartinské hody v Královicích: přijďte přivítat svatého Martina na bílém koni

  9. pozvánka

    Světlo pro děti Vigvamu: Zažijte sílu afrických gospelů v srdci Prahy, pomozte těm kteří ztratili své nejbližší

  10. video

    TV měsíčník Kladno – 10/2026: Sítenský most i hokej se složkami IZS

  11. zprávy

    Slánští zastupitelé rozhodli: Královské město Slaný povede i nadále starosta Martin Hrabánek

  12. krimi

    Policie pátrá po Petrovi Štěpánkovi z Kladna

  13. zprávy

    ​Přijďte se ladit na Vánoce a pomoci dobré věci: Slaný chystá 2. ročník benefičního večera

  14. krimi

    Kasa plná dluhopisů a krach snů: Kauza Štěpánek Auto hýbe Kladenskem, škoda už překročila čtvrt miliardy

  15. pozvánka

    Vánoční večírek, na který se nezapomíná může zažít kousek od Prahy v absolutním soukromí

  16. zprávy

    Ať Kladno září nejvíc! Přidejte své světlo na vánoční mapu Česka

  17. zprávy

    ​Kladno truchlí: Náhle odešel hudebník a výrazná tvář regionu Jan „Johny“ Černohorský (†46)

  18. video

    ​Svatomartinská husa z Farmy Tomáše Jelena: Zbývá posledních 200 kusů! Přinášíme tipy na 5 receptů a skvělé přílohy

  19. krimi

    ​Výpravy za kořistí do areálu bývalé Poldovky se nevyplácejí: zloděj narazil na nečekaně ostrý výcvik strážníků

  20. video

    Bleskový zásah u Buštěhradu: Hasiči si poradili s požárem kabiny kamionu