Rčení znamená dostat pořádný až hanebný výprask, drtivě prohrát nebo být velmi ostře pokárán. Tento výraz pochází ze zlidovělého názvu bitvy u Világoše (dnes Șiria v Rumunsku) v roce 1849, kdy se maďarské revoluční síly vzdaly a kapitulovaly před spojenými rakouskými a ruskými vojsky.

O kapitulaci u Világoše:
Kapitulace u Világoše byla závěrečná fáze maďarské revoluce z let 1848 a 1849, která byla potlačena vojsky Františka Josefa I. a zejména jeho spojence, ruského cara Mikuláše I. Poslední zbytky revoluční maďarské armády vedené Artúrem Görgeym nakonec 13. srpna 1849 kapitulovaly u rumunské obce Șiria (známější pod tehdejším maďarským názvem Világoš) před ruským generálem Paskevičem. Celá revoluce byla přes protesty ze zahraničí krvavě potlačena. U Világoše se vzdalo 23 tisíc vojáků, 11 generálů a 1400 důstojníků. Rusové získali 129 děl, 29 praporů a 31 standart.