SAMK Fotografové Kladno
ČSAD KLADNO TEPO Broučci v zámku
  • Fotografové Kladno
  • ČSAD MHD Kladno
  • SAMK

O otavách, dědeček vypravuje

Neděle, 13. září 2026 07:10

Za vsí v údolí, pod strání táhne se pruh zelených luk, jimiž protéká klikatý potok, věnčený na březích starými vykotlanými vrbami. Teď po Panně Marii (8.9.) v září je na lukách živo a veselo.
Od sen po celý červenec a srpen tu nebylo duše ke spatření, leda že některý soused s lopatou objevil se u potoka, aby opravil a proházel potok, aby v čas bouře a přívalu voda snadno odtékala a louky nezaplavila. Jinak tu byl klidným obyvatelem chřástal (menší koroptev), oznamující každé ráno svým vrzáním, že slunce vychází a houfy žab, vyhřívajících se na březích potoka pod vrbami.
Slunce teple hřeje, modrá obloha se svěžím větérkem od západu obepíná celou krajinu. Děvčata s hráběmi v řadě za sebou pilně obracejí posečenou a již pěkně chrastící otavu na okolíkách a libá vůně z otavy rozlévá se po celém údolí. Vedle soused bude sekat až zítra, zde stojí ještě svěží tráva s klátícími se ve větru nachovými paličkami totenů, se spoustou žlutých květů smetánky, na vlhkých místech statnými, bílé okolíky nesoucími bolševníky a anděličkami, jichž lodyhy obalují nadmuté pochvy. V pozadí, kde louka se snižuje v dolík a kde plají dlouhé pentlicovité listy ostřic v mokřadle, trčí do výše dlouhé klasy živě karmínových květů vrbice. Tu u potoka mezi kamením je skupina trní se šípkem, na jehož větvích skví se ohnivou barvou dozrávající šípky a na trnkách modrají se celé růžence kulatých bobulí. V trní popíná se vysoko divoký chmel s hrozny měkkých šištic.
Děvčata obrátila a usedla na mezi, laškujíce a vypravujíce si o včerejší muzice, jež jest v celé osadě zakončením pouti o Nar. Panny Marie (8.9). Ze silnice přijíždí žebřínový vůz (žebřiňák), na něm stojí čeledín a za vozem vykračuje pantáta a statný, jak jedle urostlý syn jeho Václav, s prvním plavým vouskem a červenými tvářemi. Za nimi běží strakatý Vořech a očichává kde který kámen a mezník. Vůz vyjede na louku, holky s hráběmi se sběhnou k prvnímu okolíku a shrabují otavu na hromadu, pokřikujíce a dovádějíce.
Pantáta sundává z vozu pabuzu a podávky, čeledín opravuje cosi na postroji koní. Václav pomáhá pak svalovati otavu na velké hromady, pří čemž vtipy a škádlení děvčat neberou konce. Děvčata jsou dílem sestry Václavovy, dílem dcerky kovářovy, jež přicházívají sousedovi na statek vypomoci při sklízení otavy, sena nebo ve žních. Baruška z nich jest nejhezčí, milých, modrých očí, růžových líček, kyprých forem a veselá a švitořívá a při tom vždy dobrosrdečná. Vašíček rád se točí v její blízkostí a tu nedá si ujíti příležitosti a již popadne Barušku do náruče a hodí ji do hromady otavy a zahází jí, takže se Baruška stěží ven jako brouk vyhrabe.
Holky se smějí a pantáta od vozu volá: „nechte hloupostí a raději si pospěšte, musíme do večera ještě odvézt jednu fůru, bůhví, nebude-li do rána pršet, mě brní v levé noze“. Vořech štěká na Barušku, pýřící se rozpaky a ženoucí se hráběmi po Vaškovi. A již všechny chytají do náručí vonnou otavu a nosí a házejí na vůz, kdež stojí a rovná čeledín. A netrvá dlouho, fůra je vrchovatá, pantáta s Vaškem utahují provazem pabuzu, čeledín stojí u koní, Baruška ještě hráběmi očesává visící cáry otavy z vozu, koně vezmou a vůz pohybuje se k silnici.
Děvčata zůstanou na louce, aby počkala na druhou fůru. Nemají zatím co dělat a zaběhnou k nedalekému stromořadí k sousedovi Zvěřinovi, kde je hojně zralých švestek. Věsí se na větve a pomáhají hráběmi a trhají sladké ovoce. „I jen si natrhejte, ale nejhezčí z vás mě musí dát pak hubičku“.
Děvčata se smějí a usednou pak se sousedem, besedujíce a vypravujíce si nejnovější klevety ze vsi. Ze stromů sletí celý houf strakatých stehlíků a přepadnou nedaleké uzrávající bodláky, po nichž lezou jak malé opičky, vyzobávajíce semena z hlaviček a bez ustání cvrlikajíce.
————————————————
– pabuza – podélné upevňovací břevno na vrchu nákladu (žebřinové fůry), provazem přivázané k povozu
– podávka – úzké vidle obyčejně se dvěma špicemi k podávání snopů (otepí) na fůru nebo vál mlátičky či patro stodoly

České zvyky, tradice a pranostiky – ilustrace která baví. Více  o zvycích, tradicích a mnohém dalším  naleznete ZDE.


  1. zprávy

    Chcete do kriminálu? V listopadu máte jedinečnou šanci a po exkurzi vás pustí ven, registrace spuštěna

  2. kultura

    ​Slánští umělci zářili v pražském Microsoftu: Křest knihy Digilidi rozezněla hudba s texty od AI

  3. kultura

    Strážníci upozorňují: Deratizace veřejných míst patří jen do rukou odborníků

  4. sport

    Kanonýři pokračují ve vítězném tažení, tentokrát porážku od nich okusil Hattrick

  5. pozvánka

    ​Cukr, tlak, saturace i EKG: Kladenská nemocnice zve na Den zdraví

  6. zprávy

    Kouzelné podzemí ožívá: S lampou do podzemí v hornickém skanzenu Mayrau, už v sobotu

  7. krimi

    ​Kladenská hlídka řešila dalšího mladíka s dlouhou zbraní na ulici, „kuličkovka“ byla součástí halloweenského kostýmu

  8. pozvánka

    Svatomartinské hody v Královicích: přijďte přivítat svatého Martina na bílém koni

  9. pozvánka

    Světlo pro děti Vigvamu: Zažijte sílu afrických gospelů v srdci Prahy, pomozte těm kteří ztratili své nejbližší

  10. video

    TV měsíčník Kladno – 10/2026: Sítenský most i hokej se složkami IZS

  11. zprávy

    Slánští zastupitelé rozhodli: Královské město Slaný povede i nadále starosta Martin Hrabánek

  12. krimi

    Policie pátrá po Petrovi Štěpánkovi z Kladna

  13. zprávy

    ​Přijďte se ladit na Vánoce a pomoci dobré věci: Slaný chystá 2. ročník benefičního večera

  14. krimi

    Kasa plná dluhopisů a krach snů: Kauza Štěpánek Auto hýbe Kladenskem, škoda už překročila čtvrt miliardy

  15. pozvánka

    Vánoční večírek, na který se nezapomíná může zažít kousek od Prahy v absolutním soukromí

  16. zprávy

    Ať Kladno září nejvíc! Přidejte své světlo na vánoční mapu Česka

  17. zprávy

    ​Kladno truchlí: Náhle odešel hudebník a výrazná tvář regionu Jan „Johny“ Černohorský (†46)

  18. video

    ​Svatomartinská husa z Farmy Tomáše Jelena: Zbývá posledních 200 kusů! Přinášíme tipy na 5 receptů a skvělé přílohy

  19. krimi

    ​Výpravy za kořistí do areálu bývalé Poldovky se nevyplácejí: zloděj narazil na nečekaně ostrý výcvik strážníků

  20. video

    Bleskový zásah u Buštěhradu: Hasiči si poradili s požárem kabiny kamionu