SAMK Fotografové Kladno
ČSAD KLADNO TEPO Broučci v zámku
  • Fotografové Kladno
  • ČSAD MHD Kladno
  • SAMK

O černém bezu, lidové zvyky a pověry

Neděle, 24. května 2026 06:38

V dřívějších dobách nebylo vesničky, ba ani chaloupky, u níž by nerostl bez černý. Naši předci ho měli ve veliké úctě, vážnosti a připisovali mu velkou léčivou sílu. To vše je obsaženo ve starém českém přísloví „Před heřmánkem smekni, pod bezem klekni“.

Na Šumavě místy říkali „Před černým bezem má mužský smeknout a žena kleknout!“, neboť má léčivou sílu jeho kořen, listí, květy i plody. Keř je označován v Čechách jako bez a na Moravě chebz, chebzí či pukač. Při dvouslovném pojmenování se mohou využívat přívlastky černý, bílý, planý, smradlavý, divoký či psí.

Pro označení plodů se používají jména bezinky, chebzinky, kozičky, smradinky, kozinky či hural. Smažené květenství je označováno názvem kosmatice.

Naši předci bezu dokonce přisuzovali zvláštní až čarovnou moc, a to hlavně díky jeho zjevu. Povídali o něm: „Veškerý jeho zjev má do sebe cosi příšerného. Roste na zastrčených, pustých místech leckde v koutě nebo na smetišti. Jeho temné tvary tvoří hubený peň s úzkým listím, na němž se hemží plno černých mšic a nad tím vším ční mohutné bílé květy, jejichž omamující zápach působí až hlavy bolení.“

Proto dle lidové víry pod ním přebývají bůžkové (zlí) a běda kdo by ho vykopal! Toho, kdo by se o to jen pokusil by stihla choroba nebo dokonce smrt. Pokud tento keř opravdu museli odstranit, tak nejprve před ním poklekli a pomodlili se.

Naši prapředci sázeli k svým obydlím bezové stromy také proto, aby jejich duch ochraňoval veškeré jich hospodářství, aby byl jejich strážným duchem. Místy se věřilo, že vůně bezu odpuzuje hlodavce, proto jej sadili vedle stájí.

Staří Litvané a Prusové dokonce věřili, že pod bezem bydlí zemský bůh Puškaitis, jemuž tam hospodáři donášeli oběti (chléb, vejce, pivo atd.) prosíce, aby poslal svoje služebné Markopoly (zemské bůžky) a Parstuky (trpaslíky a šotky o výšce prstu), aby jim do stodol nanosili obilí. Také se domácí báli znečistit zemi pod bezovým keřem, aby jim neviditelný host pod ním sedící nezmrzačil oči. Kdo by keř spálil přišel by o stavení.

V Anglii černý bez často vysazovali poblíž chalup, aby je chránil před bleskem a před čarodějnicemi. Věřili totiž, že do keře bezu nikdy neuhodí blesk. Nad vrata stodol a chlévů přibíjeli bezové větve, často do kříže, aby je chránily před zlými silami a pasáci proháněli stáda bezovými biči na ochranu před smrtí.

Slovinci zase bez sázeli ke chlévům, aby morová žena nemohla uškodit jejich dobytku. Domnívali se, že se zlí duchové bezu bojí. Proto také vždy brali do rukou bičiště z bezu, kdykoli odváželi mrtvolu na hřbitov. Tím odháněli od zemřelého všechny zlé duchy, takže jenom dobří k němu měli přístup. Křížek z bezového proutku se pokládal do rakve zemřelých.

Dánští venkované věřili, že v černém bezu sídlí Bezová matka – Hylde-Moer, která zabije každého, kdo strom porazí a potrestá dítě, které by leželo v kolébce z bezového dřeva. Věřili také, že pokud máte dost odvahy na to, abyste se o Svatojánské noci postavili pod černý bez, mohli byste spatřit krále víl i s doprovodem.

Ještě na začátku tohoto století chodili nemocní postižení zimnicí k bezovému keři, třásli jím a říkali: „Beze, beze, beze, zima na mne leze, a až ze mne sleze, na tebe pak vleze“. Zimnici také zaháněli tím, že si brzy ráno stoupli pod bez a střásali na sebe rosu do tváře.

Prababičky o bezu povídaly: „celý bez je úplnou domácí lékárnou všech venkovanů, neboť je na něm všechno zdravé a léčivé“. Také měli jedno krásné pořekadlo: „Před Bohem smekni, před bezem klekni.“ Kromě květu a bezinek se k léčení užívala i dřeň čili duše, kůra, dříví i kořen.

České zvyky, tradice a pranostiky – ilustrace která baví. Více  o zvycích, tradicích a mnohém dalším naleznete ZDE.


  1. kultura

    ​Slánští umělci zářili v pražském Microsoftu: Křest knihy Digilidi rozezněla hudba s texty od AI

  2. kultura

    Strážníci upozorňují: Deratizace veřejných míst patří jen do rukou odborníků

  3. sport

    Kanonýři pokračují ve vítězném tažení, tentokrát porážku od nich okusil Hattrick

  4. pozvánka

    ​Cukr, tlak, saturace i EKG: Kladenská nemocnice zve na Den zdraví

  5. zprávy

    Kouzelné podzemí ožívá: S lampou do podzemí v hornickém skanzenu Mayrau, už v sobotu

  6. krimi

    ​Kladenská hlídka řešila dalšího mladíka s dlouhou zbraní na ulici, „kuličkovka“ byla součástí halloweenského kostýmu

  7. pozvánka

    Svatomartinské hody v Královicích: přijďte přivítat svatého Martina na bílém koni

  8. pozvánka

    Světlo pro děti Vigvamu: Zažijte sílu afrických gospelů v srdci Prahy, pomozte těm kteří ztratili své nejbližší

  9. video

    TV měsíčník Kladno – 10/2026: Sítenský most i hokej se složkami IZS

  10. zprávy

    Slánští zastupitelé rozhodli: Královské město Slaný povede i nadále starosta Martin Hrabánek

  11. krimi

    Policie pátrá po Petrovi Štěpánkovi z Kladna

  12. zprávy

    ​Přijďte se ladit na Vánoce a pomoci dobré věci: Slaný chystá 2. ročník benefičního večera

  13. krimi

    Kasa plná dluhopisů a krach snů: Kauza Štěpánek Auto hýbe Kladenskem, škoda už překročila čtvrt miliardy

  14. pozvánka

    Vánoční večírek, na který se nezapomíná může zažít kousek od Prahy v absolutním soukromí

  15. zprávy

    Ať Kladno září nejvíc! Přidejte své světlo na vánoční mapu Česka

  16. zprávy

    ​Kladno truchlí: Náhle odešel hudebník a výrazná tvář regionu Jan „Johny“ Černohorský (†46)

  17. video

    ​Svatomartinská husa z Farmy Tomáše Jelena: Zbývá posledních 200 kusů! Přinášíme tipy na 5 receptů a skvělé přílohy

  18. krimi

    ​Výpravy za kořistí do areálu bývalé Poldovky se nevyplácejí: zloděj narazil na nečekaně ostrý výcvik strážníků

  19. video

    Bleskový zásah u Buštěhradu: Hasiči si poradili s požárem kabiny kamionu

  20. zprávy

    Městská policie i v listopadu provádí měření rychlosti ve vybraných lokalitách, měřit budou i v noci